Oud-NAC'er hielp bij transfer: "Hij vroeg of ik Van den Bergh kende"

„In eerste instantie dacht ik: Japan? Voetballen ze in Japan?", zegt Van Zwam bij BN DeStem. "Ik wist niks over het voetbal in Japan, zeker vijfentwintig jaar geleden niet. Ik belde mijn zaakwaarnemer, want er speelden nog wat andere dingen. Toen zijn we gaan praten en de aanbieding was eigenlijk zo goed dat ik zei: ‘Nou, dan gaan we het avontuur wel aan’."

Het leven in Japan beviel hem. "Ik kwam natuurlijk van Fortuna af en belandde op dat moment bij dé topclub van Japan", blikt Van Zwam terug. "Dat wist ik van tevoren ook niet. We speelden de finale van de Aziatische Champions League, de bekerfinale en werden kampioen. Voor mij was het een paradijs op voetbalgebied. De discipline en trainingsethiek die ze er iedere keer weer inlegden."

Na zijn tijd bij Iwata belandde hij bij NAC. "Ik ben ook een beetje een bourgondiër en houd van gezelligheid", zegt hij over zijn keuze voor NAC "Doe maar normaal, dan doe je al gek genoeg. Dat paste voor mij helemaal bij NAC. De sfeer was ook altijd top in het stadion."

Dat Jan Van den Bergh nu naar Japan gaat, was Van Zwam eerder al van op de hoogte. "Ik was toevallig eind maart in Japan. De technisch directeur van Júbilo, Toshiya Fujita, is een oud-collega van mij. Hij vroeg of ik Jan Van den Bergh kende en hij zei dat ze hem in de zomer wilden halen."

Van Zwam zag dit seizoen twee wedstrijden van Júbilo op het tweede niveau. Daar constateerde hij al dat de verdediging van de club momenteel niet haar beste kant is. "Daar kan Van den Bergh absoluut een meerwaarde hebben", vindt hij.

"De manier van hoe hij leiding geeft aan een elftal, kennen ze in Japan eigenlijk niet. Dat was ook een beetje mijn kracht in Japan; het coachen en neerzetten van een elftal", weet Van Zwam. "Hij moet alleen oppassen met zijn gele kaarten, want die Japanners duiken alle kanten op", besluit hij lachend.